Text na stránkách 4

Eröffnung der Saison vom 1. Mai bis 1. November. Verein der Hotelbesitzer und Restaurateure der Stadt Ostende. Hotels ersten Ranges. Hotel d'Allemagne Hotel Beau Rivage Hotel de Belle Vue Hotel du Cercle des Bains Hotel du Cercle du Phare Hotei de la Digue Hetel des Familles Iote de Flandre Hotel Fontaine Hotel de France Hotel de Gand et d'Albion Hotel du Grand Café Hotel du Litoral Hotel Marion Rue du Quai Digue de Mer Digue de Mer Digue de Mer Digue de Mer en face du Gursaal Place d'armes Rue de Flandre Rue Longue Rue Louise Marché aux herbes Place d'armes Digue de Mer Rue de lEglise A. Bracké L. Starrat G. Cnudde-Demoor V. Michens-Verhoest J. Finch Raick Vanderheyden-Somers Mme. Vve. A. Vermeire E. Marion C. Mann A. Declerk J. & 0. Thoma H. Hillebrand, fils Neuts-Marion Hotel Mertian Hotel de l'Océan Hotel du Pavition du Rhin Hotel de la Plage et Re- staurant Fonteyne Hotel Privé: Villas de la Digue Hotei Royal de Prusse Hotel de Russie Pension Victoria Rest. Patisserie Broekaert Rest. Patisserie Noppeney Rest.dela Société Literaire Rue d'ouest Digue de Mer Digue de Mer Digue de Mer Digue de Mer Boulevard du Nord Digue de Mer Rue de lEglise Rampe de la Rue de Flandre Rue de Flandre Place d'armes C. Mertian L. Thoma Royon-Hertoghe J Royon et V. Fonteyne H. Cool H. Hillebrand, père A. Gorgens Jean Elleboudt R. Broekaert J. Noppeney Felix Van Bruyseghem Hotel du Cercle Catholique Hotel de la Cour d'An- gleterre Hotel de la Couronne Hotel Detir Hotel de l'Etoile Hotel de l'Europe Hotel Frank Eotels zweiten Ranges. Rue du Ouest Rue de la chapelle Quai de l'Empereur Piace du Théatre rue St. Sebastian Rue des Capucins Rue Longue L. Hüngs Hotel Imperial Hotel de la Marine Hotel du Nord Dotel de jà Rhétorique Hotel Royal des Arcades Hotel Samt-Denis J. Hautem, fils A. Deschepper H. Detir Lemmens De Wasch G. Devos Mme. Libowitz-Frank en face du Cursaal Rue de la chapelle Rue de Flandre Rue Christine en face de Cursaal Rue de la chapelle P. Raeymaekers D. Verhaeghe-Baele E. Coppin Th. Schmitz Ed. Denys-Ghiesbrecht G. Welt K. k. priv. Porzellan-Fabrik in Dallwitz bei Karlsbad. Die k. k. priv. Porzellan-Fabrik in Dallwitz bei Karksbad (David & Friedr. Riedl von Riedenstein) empfiehlt ihr reichsialtiges Lager von Tafes-, Kaffee-, Tsiee- und Wasci-Sernicen, sowie sonstigen Gebrauchs- und Luxus-Artikeln. Das Verkaufs-Lokale in der Porzellan-Fabrik ist an Wochentagen bis 6 Uhr Abends geöffnet und werden daselbst Bestellungen entgegengenommen. Die Besichtigung der Arbeitsräume ist Nachmittags von 2 bis 5 Uhr gestattet und steht ein Führer zur Verfügung. Das Gut Dallwitz, am linken Egerufer, drei Viertelstunden unterhalb Karlsbad ist in Folge seiner reizenden Lage ein sehr lohnender Ausflugsort. (Romantisch gelegener Park mit den berühmten Körner-Eichen.) Daselbst ist die obere Restauration „zu 3 Eichen“, vortreffliche Küche und Kaffee zu empfehlen. — (An Sonn- und Feiertagen ist die Fabrik geschlossen.) K. k. priv. Porzellan-Fabrik in Dallwitz bei Karlsbad. I WIL. Z Fotografiem auf Porzellam liefert in vorzüglicher Ausführung die kaiserl. königl. priv. Porzellamsabrila von A. C. Anger im Aichn �ei az1ο�ac. Kaffeetassen inclusive Fotografie von fl. 1.50 aufwärts. Ein Omnibus zur Porzellanfabrik und zur Schloßrestauration in Aich verkehrt vom Theaterplatz in Karlsbad. Abfahrt 2 Uhr, Rückfahrt von Aich 53/4 Uhr (unbedingte Aufnahme.) Abfahrt 31/2 Uhr, Rückfahrt von Aich 71/. Uhr (bedingte Aufnahme.) Fahrkarten und Näheres beim Wagenmeister Burg am Theaterplatz. (34—3) Druck von Franieck & Comp. in Karlsbad. - Eigenthümer und Redakteur: Ernest Franieck.